第A01版:头版
 第A02版:要闻
 第A03版:焦点
 第A04版:综合新闻
 第A05版:科教卫新闻
 第A06版:夏令热线特别报道
 第A07版:社会新闻
 第A08版:法治视窗
 第A09版:目击
 第A10版:民生新闻
 第A11版:早间点击
 第A12版:中国新闻
 第A13版:中国新闻
 第A14版:国际新闻
 第A15版:国际新闻
 第A16版:公众服务
 第A17版:文娱新闻
 第A18版:文娱新闻
 第A19版:体育新闻
 第A20版:体育新闻
 第A21版:体育新闻
 第A22版:广告
 第A23版:股市分析
 第A24版:投资理财
 第B01版:生活之友
 第B02版:生活之友·行家点拨
 第B03版:广告
 第B04版:拍卖指南
 第B05版:夜光杯
 第B06版:夜光杯
 第B07版:连载
 第B08版:阅读
 第B09版:好吃周刊
 第B10版:好吃·美食物语
 第B11版:好吃·优游食林
 第B12版:好吃 · 饕餮四海
 第B13版:上海地产
 第B14版:广告
 第B15版:上海地产
 第B16版: 广 告
  
2007年7月26日 星期 放大 缩小 默认
鼓励开口讲英语 培养学习自信心
幼儿园孩子演奥斯卡大片

吴洁宇 马丹


  《乱世佳人》《阿甘正传》《满城尽带黄金甲》……前天下午,云峰剧场接连“上演”了19部奥斯卡大片,演员是500个不到7岁的来自卓越美式幼儿园的孩子。记者发现,虽然绝大多数的孩子对自己所演的角色并不理解,但都十分投入。

  表演  并不理解只是模仿 

  这场“小小奥斯卡”演出借用奥斯卡影片片段和颁奖典礼流程,让每个孩子登台用英语表演。6岁女孩小凡参演《乱世佳人》,她妈妈坦言,女儿只晓得这是“爱情故事”,表演也是单纯的模仿。其实与其演大片,不如演些更生动简单的中国传统故事,像《龟兔赛跑》《小猫钓鱼》,练英语的同时也能学做人的道理。不过绝大多数的家长并不关心孩子“懂不懂”,只要孩子开心就好。徐晶婧外婆一位退休教师说:“我们最大的希望还是让孩子过快乐的童年。”

  当心  台词过难打击兴趣 

  中班小朋友表演的《罗马假日》刚开场,就博得一片掌声。为方便孩子表演,老师们简化了英语剧本,但仍有不少生词和长句,这对这群学龄前儿童来说非易事。5岁女孩严以诚的妈妈对此很支持,她认为能够自信开口是学好英语的第一步。还有一部分家长则表示,这样的表演能锻炼孩子们的胆量和表达能力。

  对此,一位幼儿英语专家认为,鼓励幼儿开口说是好事,但家长千万不要操之过急,学说太多过难的英文单词和句子,反而会打击他们的学习积极性。

  本报实习生 吴洁宇 记者 马丹


 
  

用户名 密码 匿名

您对这篇文章的满意度

非常满意 基本满意 不太满意 很不满意