据新华社福州８月８日电 （记者 涂洪长）今年第７号强热带风暴“帕布”身影犹在，第８号热带风暴“蝴蝶”又向台湾、福建方向袭来，由此造成的连续降雨给当地带来严峻考验。

　　据福建省气象台报告，今年第７号强热带风暴“帕布”８日１９时中心位于广东沿海并向偏西方向移动，强热带风暴强度及对福建的影响将逐渐减弱。

　　另据监测，今年第８号热带风暴“蝴蝶”８日１９时的中心位置在东经１２３．８度，北纬２１．３度，预计于９日上午到中午登陆台湾中南部沿海，９日夜里在福建中部沿海登陆。防汛部门称，这将给该省的防汛抗洪工作带来较大考验。