转眼，封训已有一个月。立秋已过，京城却还酷热难当。远离镜头、闭门苦练，这几天的国家体育总局训练局里，刘翔“享受”着难得的“清静”时光。

　　发令枪、起跑器，从本周开始，刘翔训练“专业化”不少——“这是给他找找比赛的感觉。”师傅孙海平道出一番苦心。

　　过去就过去了  

　　2004年的希腊雅典奥运会，刘翔一飞冲天。他的夺冠让不少人以为这只是一出昙花一现的神话。然而，正是从那时起，刘翔才真正走上国际巨星的道路。几夺世界冠军，打破该项目世界纪录。那枚镌刻着古希腊女神像的金牌，仿佛成为刘翔的幸运星。

　　“哦？没有什么特别的呀。我从来没觉得它是幸运物。就一直放在家里。”一脸惊讶。刘翔说：“2004年之后我到现在一直没有看过这枚金牌。过去就已经过去了，以后老了再拿出来看。现在要向前看。”

　　也许是得到金牌太多，刘翔笑言，“哪会是金的啊，就是一块铁呀，值不了大价钱。不过，对运动员来说，这就是象征着荣誉，象征着你的成绩有人认可，达到了一个巅峰……所以说，金牌我都想要。”

　　成绩无关多少  

　　“对于北京奥运会你会有压力吗？你能再次打破世界纪录吗？”伴随着奥运会的日益临近，几乎每一个公开场合，刘翔总会面对这个问题。一次两次三次，不断的重复让刘翔很苦恼。他感慨道：“北京奥运会的压力都是别人强加给我的，我想淡化北京奥运会在我心里的压力，可人们总是在不断地提醒我，不断地问我在北京奥运会上的目标。”

　　在回答了无数次同一个问题后，刘翔终于总结出一套北京奥运外交词：“四年才举办一次的奥运会，是国际体坛的盛会。每一个运动员都希望在奥运会上取得好成绩，我也如此；每一个运动员都会在比赛中感到压力，我也一样。北京奥运会是在中国举行，对我来说这是一种光荣而不是压力。”  

　　褪下外交面具，真实生活中的刘翔，其实想法很简单：“我也不知道我能够跑出怎样的成绩，很多都是未知的。一年训练，说不定我会受伤，说不定我会很厉害。什么都有可能的……我就希望自己能够有个好的心态、好的身体。”

　　“反正就是再加把力吧。我们这个项目要全力以赴，机会错过了就没有了，后悔也来不及了。”不再嬉皮笑脸，最后，刘翔正色道。

　　本报记者 厉苒苒