本报讯 （记者 许超声）中国证券登记结算有限责任公司昨天发布《关于进一步规范账户管理工作的通知》，明确了各证券公司账户清理的时限：今年10月8日，休眠账户将退出交易系统；明年5月第一个交易日起，不合格账户将被中止交易。

　　“休眠”账户，即证券余额为零且最近3年无交易的证券账户。“休眠”账户的产生一是由于熊市5年让很多老股民离开股市；二是当年申购新股过程中，有的股民借用他人身份证开立账户去申购，以提高中签率，新股申购完成后，这些账户也就没了存在的价值。

　　根据《通知》，投资者如需恢复使用“休眠”账户，可向证券公司申请办理激活手续。