珀尔在上海 蒋丽萍 |
蒋丽萍 老同学蒋雅容在美国怀俄明州立大学社会学系任教。每年暑假,她都会带领一批美国学生到中国旅游和考察。这是个非常受欢迎的项目,报名的人数总是超过预期。今年来华的十五个青春逼人的大学生中,却有一位名叫珀尔的八十一岁老人!在雅容的数码相机里,竟然有珀尔在崇明岛东滩的观鸟亭做倒立的身影! 雅容告诉我说:“珀尔是二战老兵。在美国,二战老兵有这个权利,可以免费旁听大学的任何课程。珀尔平时从不缺课,而且,上课的时候非常活跃,常常要求发言。这次他报名参加这个活动,我是有顾虑的。他看我这样的态度,第二天就拿来了一份由律师签字的文件,上面写着这次旅行是珀尔本人自愿参加的,万一路上发生什么不测,由我全权处理他的一切善后事宜云云,这样一来,我也不好拒绝了。来了之后,老先生拒绝一切特殊照顾,一切活动都跟年轻人一样进行!” 在珀尔八十一岁生日那天,我去参加了大家为他组织的派对。事先,珀尔并不知道大家的用意。等到生日蛋糕拿了上来,珀尔激动得连连感叹:“My god!”交谈中,我才知道,珀尔这次上海之行是故地重游。原来,在1945年9月到12月间,珀尔曾经随美国驱逐舰USSROLF DE362 号在上海驻扎。以后,他一直没有机会故地重游。这次,是他的妻子买单,让他来中国旅游,也算是她送给他的生日礼物。难怪老先生反复说:“我的妻子是个非常美丽、非常可爱的女人!” 对于过去的上海,珀尔的记忆还是很清晰。他记得在苏州河边看到过装卸蔬菜的苦力。在老北门看到过买卖小孩的市场。那个时候物资很匮乏,他们把军舰上冲过一次的咖啡头包起来,就可以上岸到饭店换一顿饭吃。送人一块肥皂,就是很不错的礼物了。街道旁边有许多低矮的房子,早上起来,就看见人们站在路边刷牙洗脸。 珀尔还记得他曾经和好几个上海女孩在一间很大的舞厅跳舞。在DDS咖啡馆,十九岁的珀尔曾经在一次美国水兵之间的打斗中,从二楼窗户里跳下来,而他的同伴,则是被人从二楼窗户里扔下去的! 珀尔告诉我,他现在在大学修的是“社会变化和发展”这门课。我就问他:那么,你对中国、上海的变化和发展是怎么看的呢?珀尔告诉我:“这次来中国,看到的情形跟过去很不一样。1945年的时候看到许多讨饭的人、生病的人、残疾人,现在没看到。现在的中国人,看起来都很健康,生活也安定的样子。” “当时,青年男女一般不在公众场合表达感情。记得,我们一起去跳舞厅时,女孩子并不与我们并行走路,而是走在我们后面的。现在我到麦当劳去吃薯条,看见青年男女在一起非常亲热。如果不看面孔,完全跟美国人一样,越来越像一个国际社区。” “让我感到震惊的是马路上的车辆居然那么多!高楼也那么多!但是,我感觉到人们的笑声很少。跟美国一样,人们的笑声越来越少了。我到过世界上不少的地方,我觉得笑声少的人一般是挣钱积极的人、忙的人和有钱人。我只有在崇明岛上,看见三个农妇在田里干活时大笑。” 我得承认,珀尔的观察是独特的。 那天派对结束,大家为珀尔燃放生日焰火。珀尔反复询问:这样合法不合法。因为在他们那里,只有7月4日国庆节,才可以在指定的地点燃放烟花爆竹。直到有人告诉他:我们所处的位置是在环线以外,法律上是可以燃放烟花爆竹的,他才释然。 看着珀尔蹲在地上点燃爆竹,然后大叫着蹦得老远的样子,你很难相信,这是一位八十一岁的老人! |