本报讯 荟萃《新民环球》周刊精华之作的新书《一沙一世界》本周由上海辞书出版社正式出版。

　　《一沙一世界》从《新民环球》周刊第1－200期刊载的千余篇报道中，精心选取了百余篇风格各异的精彩文章，全书共50余万字，分为“寰宇采风”、“他山之石”、“社会”、“人物”、“健康”、“内幕”、“现场录像”、“家长参谋”、“论坛”等九个部分，并配有近百幅新闻图片，兼具知识性和趣味性，读来引人入胜。透过这些故事、这些人物，您可以领略全球风云变幻，解读国际博弈争斗，品味人间世态炎凉，感受异域独特风情。一书在握，将为您全方位地展现国际时事动态和海外社会万象，也为您打开一扇了解世界、阅读世界的窗口。

　　《一沙一世界》已在本月15日至21日举行的上海书展上与读者见面。

　　序1　“新民”的国际眼光

　　《新民环球》周刊已累计出版200期，受到了读者的喜爱，这在媒体发达的上海是一件非常不容易的事情。

　　4年前，在伊拉克战争爆发前夕，《新民环球》创刊，满足了读者了解更多国际信息的需求，也显现了新民晚报同仁的国际眼光和国际意识。

　　在全国第一大城市上海，新民晚报有着数量超出当地其他所有平面媒体的读者群，有着认知水准超出国内其他大多数地域的读者群。读者对国际新闻的关注深度和关注广度，是上海国际化程度的反映。

　　《新民环球》涉猎的领域不仅及于国际政治，还广及国际文化、经济和社会等方面。它拓展了读者的环球视野，提高了读者了解国际事件及其背景的水平。这是一家具有很大影响力的媒体的长远使命，也是这一周刊成功的体现。

　　《新民环球》200期代表着一个点，一个拉近世界贴近读者的进取过程中的点。如果说，《新民环球》属于新民晚报的众多读者，那么，这本《精粹》的出版将使《新民环球》属于更多读者。

　　新华通讯社副社长 马胜荣

　　序2　环球有“新民” 天涯若比邻

　　30年前重开国门以来，中国读者对探知外面的世界一直热情不减。

　　在新民晚报的历次读者调查中，国际新闻版和国际周刊《新民环球》的受欢迎程度总能名列前茅。

　　这与新闻教科书上说的“接近性”产生了矛盾。据说这是一种“规律”：媒体报道的人和事与读者越“接近”，读者就越感兴趣、越愿意读。照此说法，地理距离越远，心理距离越长。

　　但这条“规律”不能跨越时空，用来判断当年被迫闭目塞听多年的中国读者，也不能用来判断今天急切地构想着更美好人生的中国读者。地理距离虽远，心理距离很短，天涯若比邻，中国读者对外面世界的信息格外有好奇心和探知欲。

　　因此他们热心地凭“窗”张望。那时候许多媒体给国际版取名，都喜欢用个“窗”字。“窗”实在是很好的比喻。在墙上开了窗，既表示让你看外面的风景，又表示只让你看到窗框里的风景。窗上的玻璃有时是明净的，有时也会因寒潮袭来蒙上雾气，或在雨后留下了水痕污渍。随着“思想解放”、扩大开放，社会整体的发展和进步，这个“窗”一步步地由小变大；而且，“窗”上的风景一步步变得真切。窗玻璃上常有些东西，叠加在风景上。

　　媒体是读者打量周围环境的“窗”，近看本城，远望异域。在什么位置开“窗”、“窗”开得多大，这是媒体对公众关注点和关注度的引导，但引导有时会是误导。记者编辑们在“还原事实”的过程中，如果被偏见、臆测、轻断和滥情等等牵制，就会使媒体上呈现的人和事发生偏离和扭曲，就像窗玻璃没有擦拭干净，或者玻璃根本就是不够平整的次品。但努力使窗子明净透亮，至今还并非所有人的想法。

　　借着读国际新闻和《新民环球》周刊上的文字，试图多多了解外面的世界，然后在比较中更真切地了解自己，进而尝试改进、提升、完善自己，读者们这种热情的内核是进取心，闪动着希望之光。读者们的热情是有感染力的，让新闻从业人员再次认识自己工作的意义，认识自己的责任。

　　即使更多的读者并不抱着“他山之石，可以攻玉”的想法，并不以那样严肃的态度读报，我们也必须严肃地看待和对待自己的工作：尊重读者的知情权，尊重读者在充分知情前提下的独立思考和评判的权利。

　　尽可能把“窗”开大，是创办《新民环球》周刊的初衷；尽可能保持“窗”的明净透亮，是《新民环球》周刊的追求。 

　　新民晚报副总编辑  徐炯

　　编者后记

　　2003年年初，“9·11”事件以后掀起的国际报道热浪不断升温，随着美国向伊拉克开战的脚步声越来越近，广大读者对国际消息的兴趣亦日益浓厚。这样的情势，对于从事国际报道的有志者来说，无疑是升腾起雄心壮志的催化剂。在集团和报社领导及相关部门的大力支持下，《新民环球》周刊在2003年2月28日创刊。

　　《新民环球》周刊的报道范围是广泛的：从国际政治、军事到商界、社会，到科教文卫、环保城建；它把新闻版的报道引向纵深，并且弥补了新闻版篇幅有限的不足。它的报道重点是集中的：介绍国外在科研、教育、医疗、环保、城市建设等方面的先进经验，给国内读者提供参考和借鉴；它比新闻版的报道更具主动性和指向性，因而更能体现编辑者的思想和意图。

　　本书大体保存了这200期《新民环球》周刊的精粹，保持了它们的本来面目。书名《一沙一世界》告诉我们：从一粒沙子可以看到整个世界。何况这本书有一百多粒“沙子”，透过它们足以观察到我们面前的大千世界。好在《新民环球》周刊的编辑者并没有停下脚步，他们在继续策马飞奔，将来会收获更多的“沙子”。      新民晚报国际新闻部主任  王卫新