经过了5天的角逐，“中华大奖”第四届中国上海国际芭蕾舞比赛的少年组和成年组半决赛已告结束。昨天，几位中外评委就选手的表现为中国芭蕾演员的现状会诊把脉。

　　性格含蓄 上场慢热

　　近年来，中国芭蕾人才队伍发展迅速。但是，相比于国外的同行，中国芭蕾舞演员有优势也有不足。担任评委会主席的中央芭蕾舞团团长赵汝蘅女士坦言：“在这次比赛中，中国选手的表现都很优秀，但总觉得差那么一点点。”她指的“这一点点”，是中国选手上场后，普遍存在“慢热”的过程，而欧美的选手虽然身体条件不如中国选手，舞台上一亮相马上就激情奔放，表现欲望非常强烈。

　　漂亮规范  个性不足

　　美国评委布鲁斯马克斯和芬兰评委陶瑞斯莱妮，对中国选手的体形和线条感，都赞叹不已：“站在舞台上，一个比一个帅气和漂亮。”同时他们也指出，从中国选手举手投足规规矩矩的表现，可以看出中国的古典芭蕾方面非常规范，这正是古典芭蕾所讲究的“原汁原味”。但他们也认为：西方的舞蹈演员比较注重个性和创造，从外国选手在现代芭蕾项目里的表演，就能感受到这些演员身心的自由和风格迥异的个性，而中国的一些选手，显然身体比较拘谨，而且现代舞的表演看上去也有点大同小异。

　　忽视内涵  只重技巧

　　美国评委布鲁斯马克斯认为，中国选手过于注重技巧，忽视了表现角色内涵，他甚至用“危险”来评述这种倾向。他当场表演了《睡美人》中一段王子无奈和痛苦神情的舞步，然后说：“在这个舞段中，应该着重表现王子的内心感受，而不是展示自己优美的身体曲线。”赵汝蘅评委也说：“过于重技巧，削弱了艺术表现力，确实是中国选手存在的一个问题。” 她认为，很多家长从小就把孩子送去学跳芭蕾，一些人长大后成为专业演员，但真正理解芭蕾，热爱芭蕾，却是一个未完成的课题。

　　实习生 王芸 本报记者 杨建国