本报讯（记者 陈浩）昨天中午12时许，长宁区武夷路592号一饮食店厨房内的液化气钢瓶胶皮管脱落，造成爆燃，4人不同程度受伤。

　　记者在一家名叫“红豆坊”的饮食店看到，厨房内食品和厨具被气浪掀了一地，2扇玻璃门碎裂，铝合金窗框变形。据了解，事发时厨师正在烧菜，可能液化气钢瓶胶皮管脱落，大量液化气喷涌而出，回火引发爆燃。

　　据目击者说，只听一声巨响，玻璃碎片飞了出来，一人被压在玻璃门下。随后就看到爆炸的屋里跑出好几个人，脸熏得通红，头发也烧焦了，有人满面是血。事故造成4人不同程度受伤，其中1人伤势较轻，另3人均有面、颈部及手臂多处受伤，所幸均无生命危险。