编辑同志：

　　淞南镇淞南菜场有1000多平方米大。附近有四个新村，每天千余人到这个菜场买菜。2006年，淞南菜场改造后不知为啥没有安装电风扇，场内十分闷热，异味扑鼻。摊主们只得自带小电扇降温，而顾客买菜时被闷得直反胃。希望主管部门尽快改善这里的购物环境。

　　读者 张伟民

　　【调查附记】

　　接到投诉，记者与这家菜场联系。负责人孙先生解释，由于房屋层高只有4米，如果装上吊扇，使用时产生的风压将给电子秤增加20克净重，使顾客蒙受损失。当初菜场改造投资400多万元，不可能故意不装电风扇。

　　看来不能安装吊扇，也属无奈。然而，根据“菜市场要配备完备的通风条件”的要求，管理部门可否在菜场进出口安装横向的排风设施，改善顾客购物环境呢？

　　实习生 戴霞 记者 薛亚林