去年4月3日凌晨，万春街上一场大火导致多人死伤，屠建培因犯失火罪被判处有期徒刑2年6个月。而3名死者的家属于今年4月上旬将屠告上法院，索赔60万余元。

　　面对情绪激动的被害人家属和身无分文的屠建培，静安区法院民三庭年轻的法官倪强，最终靠深厚的法律功底和关心百姓疾苦的热心，仅仅在40天内就成功调解了这3起赔偿案件。

　　提审当面交流

　　个头不高、肤色黝黑、剃着板寸头，法官倪强浓眉大眼，见人总是先露微笑。他说，当屠建培因失火罪被公诉到法院时，自己就一直关心案件审理进程，当时他就曾马上想到：刑事部分可以通过判决解决，但民事赔偿部分很可能较为复杂。

　　当法院领导决定把这3起赔偿案件交给他审理时，倪强深感肩上的责任重大，马上与书记员前往看守所，提审了屠建培。屠建培虽然为闯下如此大祸深深忏悔，但因其财产也在大火中付之一炬，无力承担巨额赔偿。他无奈地提出，今后他的居住地如果动迁，不论动迁费有多少，一定全部拿出来赔偿被害人家属，但现在实在是身无分文。

　　案外工作减压

　　倪强一方面通过法院领导积极与当地政府部门沟通，一方面联系屠建培的家人，明确告知肯定要赔偿被害人家属经济损失，但等屠出狱后，政府也会关心安置他的生活。经过倪强的努力，当地政府很快同意给被害人家属一定的经济补偿。

　　尽快开庭调解

　　案外工作紧锣密鼓，开庭也毫不拖沓。倪强从收到这起案件开始，就嘱咐书记员及时安排庭审，告知当事人法院将复杂案件简易审理，不到10天就促成召开调解庭。

　　法庭上，屠建培向被害人家属忏悔，请求对方原谅，并恳求家人在经济上暂时帮他“赎罪”，表示愿意给予3名被害人家属总计20万元的赔偿款。流干了泪水的被害人家属，失去的都是家庭中的顶梁柱，但他们在法官的劝说下，从妥善解决纠纷的角度出发，表示愿意退让一步，此外，他们也从当地政府得到了一定的补偿。

　　免除诉讼费用

　　“一个烟头3条命案”，20万元赔偿款对被害人家属来说，仅仅是诉讼请求60万元的三分之一。

　　但倪强靠着调解艺术和法律功底，靠着当地政府在经济上的援助，拉近了被害人家属与屠建培之间的赔偿距离，使双方在较短的时间内达成共识。

　　屠建培对倪强说：法院判他有罪服刑，他心服口服；而法官卸下压在他心头的“石头”，更加深了他赎罪的想法。

　　为使案件能圆满结案，心细的倪强还想到，案件双方生活都很贫困，能否免除当事人案件受理费？他的建议很快得到领导批准，3起案件的1.7万余元受理费全部被免除。

　　现在，在倪强法官的关心下，屠建培安心在监狱内服刑改造，被害人家属也回苏北老家重新开始新的生活。

　　本报记者 宋宁华　  特约通讯员 李鸿光