“刘翔只是在什么状态，跑什么成绩而已。”赛后，面对刘翔的失利，孙海平的态度反而云淡风轻。在老孙看来，刘翔的13秒20顺理成章，究其原因，仅有“累了”两字。

　　世锦赛顺利夺冠之后，刘翔今年的重头任务已经完成，因此神经放松之后，整个人的精神状态就松懈了下来。“最近一段时期，刘翔一直处于比较疲劳的状态，加上他之前还生了一场病，体力一直没有完全恢复。”基于这些原因，刘翔“今天一整天都不够兴奋，没什么激情”。

　　今年，年轻的罗伯斯两次击败刘翔站上最高领奖台，一次巴黎、一次是在刘翔的家乡上海。对于刘翔来说，这无疑是一种警示。不过孙海平也表示，这次失利并不会打击到刘翔的自信心。“没有关系，刘翔是个成熟的运动员，他知道自己的身体状况。状态不好，就只能跑这样的成绩，这很正常。所以这次失利不会在他的心里留下任何东西，更不会造成什么影响。”本报记者 厉苒苒