据新华社约翰内斯堡１０月４日电 南非哈莫尼金矿开采公司４日晚说，因升降机事故而被困在埃兰兹兰金矿地下２２００米深处的３２００名矿工已全部被营救到地面，没有人员伤亡。

　　公司发言人利泽杜托伊特对新华社记者说，最后一批工人是当地时间４日晚８时３０分左右被救上地面的。她说：“这次救援行动长达２２小时，进行得成功、安全。”

　　埃兰兹兰金矿位于约翰内斯堡以西约１１０公里。３日早上６时多，一根断裂坠落的钢管砸坏了升降机的电力供应系统，使大约３２００名矿工被困井下３０多个小时。