新华社上午电 英国首相布朗７日接受英国广播公司（ＢＢＣ）电视台采访时表示，他将在８日向议会递交一份伊拉克问题声明，其中包括“应当如何切实保护驻伊英军和那些英军基地服务人员的安全”。

　　《泰晤士报》说，布朗这番话表明他可能在不远的将来，允许驻伊英军的伊拉克翻译及家人到英国长期定居。

　　今年８月至今，已有数名英军伊拉克籍翻译遭武装人员杀害。伊拉克翻译处境危险，纷纷要求英国首相布朗“负责到底”，允许他们到英国避难。

　　伊拉克一些反政府武装认为，这些伊拉克翻译在为美英“侵略者”工作，是“叛徒”。“死亡恐惧”一直伴随在伊拉克翻译身边。英国政府官员８月６日曾表示，他们不会向英军基地里的伊拉克雇员提供“特别优待”。此番“抛弃”言论招致一些人权组织批评。两天后，英国首相布朗承诺，政府将慎重考虑伊拉克翻译的避难申请。