电视剧《霓虹灯下的哨兵》使上海观众感到格外亲切。上海的故事要有上海的味道，可是剧中讲的上海话却发音不准，走腔跑调，缺少的就是上海味。

　　比如剧中那个资本家罗效礼，忽而讲普通话，忽而讲上海话，有时几句普通话夹一句上海话，有时一句普通话里夹进一个上海话“单词”。这种“夹生”的上海话实在有点不伦不类。又如最有上海特色、最能让人怀旧的卖花女叫卖声：“栀子花——白兰花……”完全变了味儿。还有“拎勿清”“捣浆糊”都是上海话的新品种，竟然出现在解放初期上海人的口语之中，也使老上海的味道不复存在。

　　如果说的上海话没有上海味，还是不讲为好。