新华社上午电　美国警方１７日说，华盛顿州一名１９岁恶作剧青年报警称自己开枪杀人，并误导警方锁定加利福尼亚州一处民居。

　　这名青年侵入加州通讯系统后，谎称自己开枪杀了人，并准备要杀死更多人。然而，经青年修改过的通讯信号显示，电话打自加州某民居，家庭男主人名叫道格·贝茨。事实上，这只是侵入线路的“黑客”少年随意挑选的地址。

　　警察突击队立即紧急出动，荷弹实枪的警察带领警犬赶到贝茨屋前，直升机飞抵民居上空盘旋待命。不明就里的夫妇“举手投降”，直到警察发现，有人报了假案。

　　警方随后查明报假案者名叫兰德尔·埃利斯，居住在华盛顿州。埃利斯已被逮捕，他将面临５项轻罪指控。