中等身材，微微发福的体态，棕色的密密小胡子，还有叫人过耳难忘的大嗓门，魔术队主帅演绎另一个版本的范甘迪。中国篮球迷熟悉的这一姓氏，添上新印象。NBA中国赛，也是斯坦·范甘迪的魔术处子秀舞台。“对于中国，我弟弟比我了解更多。3年前，他来参加中国赛，今天，我来了。”曾在火箭与姚明朝夕相对的杰夫·范甘迪，也许正在电视评论席上替哥哥祝福。

　　书生意气      

　　范甘迪一家，都有些书生意气。老大斯坦的身高不足1.8米，在大学里打球时并不出色。“我是个糟糕的球员。”他哈哈大笑，小胡子舒展开来，“杰夫打得比我好，不过我们的位置不同。他是得分后卫，通常把球输送给队友。而我满脑子除了投篮得分，还是投篮得分。”

　　这像极了大范甘迪的性格，“我就是一根筋”。昨天比赛，他不在乎骑士队在下半场尽遣替补上场锻炼，“虽然这是季前赛，但我们就是为胜利而来的。”固执的斯坦派上了所有主力，并且几乎打满全场，“骑士有他们的策略和想法，我们也有自己的换人节奏。”虽然与球队磨合时间不长，但新官上任的他很明白，每一场胜利，都是一次加分。与所有学院派教练一样，大范甘迪的表态永远留有余地：“赛季开始前，所有球队都会把目标定得高些。我自然希望球队能够进入这个赛季的总决赛，但平心而论，我们离这个目标还有很大的距离。”大范甘迪为自己定下的工作计划是：与上个赛季相比，魔术会被调教成更出色的球队。

　　家庭至上      

　　2年前，由于种种原因大范甘迪辞去了迈阿密热浪队主教练一职。说起这段往事，他同样以自我解嘲圆场，“要是晚一年辞职，我手上就会多一枚总冠军戒指了。”

　　过去2年里，除了享受天伦，大范甘迪几乎什么都没干。“事实上，在家的日子一点不比当教练轻松。一会儿我要去参加女儿的游泳比赛，一会儿又是图画展览，孩子们让我一刻不得闲。”大范甘迪有4个儿女，“我不能错过他们人生中的这两年，否则一转眼他们就长大了，而我对他们却一无所知。”15岁的女儿，如今的化学作业已让大范甘迪力不从心，读7年级的儿子也常常拿数学题来考问父亲，“我不知道自己还能应付多久。”

　　不过孩子们对父亲最大的抱怨，和食物有关。“我每天替他们准备午餐。基本上，就是我把冷冻的三明治装入餐盒。做饭，是我这辈子最大的薄弱环节。”当了两年住家男人，大范甘迪说自己收获丰厚，“我们一家人的关系，比以往任何时候都亲近，我放弃的一切都有了回报。”

　　全新出发      

　　休息够了，大范甘迪决定重新出发。4个月前他接受魔术的邀请，来到奥兰多准备大展拳脚。大范甘迪曾向自己的弟弟伸出橄榄枝，请后者担任魔术助理教练，“他一点没给我面子，毫不犹豫地回绝了我。他说当个电视评论员，可比在我手下干强很多。”

　　哥哥有需要，弟弟即便不能亲身相助，必定也会从旁协助。小范甘迪主动当起说客，游说原火箭助教汤姆·锡伯杜和史蒂夫·克里福德一起去奥兰多辅佐大哥。“杰夫对我来说是一个出色的资源，特别是在他已经不担任NBA球队主教练的情况下。我每天都会和他交谈，他已经经历过联盟中所有事情了，他能够给我带来帮助。”

　　一个强力中锋霍华德，让大范甘迪看到有所作为的希望。“在全联盟中，霍华德是继奥尼尔之后最出色的中锋。假以时日，霍华德一定能成为奥兰多的魔术师，带领我们成为一支有威胁的球队。”

　　本报记者 华心怡