经过近3年漫长的历程，日前徐先生被骗的30万元终于被追回。拿着支票，他感慨万千：“这30万元可是我把住房抵押后贷款所得的血汗钱啊！是长宁区法院的法官为我讨回了这笔钱！”

　　2004年2月，来自江苏太仓的徐先生和两个朋友合伙在上海成立了一家公司，从事进出口贸易。同年3月，徐先生找到以前的同事刘国林，聘任他担任公司业务经理。同年5月，刘通过朋友介绍联系南非服装业务，经过一个多月的谈判，最后由于价格谈不拢而告吹。但刘对徐先生隐瞒了这一事实。同年9月，刘对徐先生谎称业务已谈成，并将全英文的协议书给徐先生看。徐先生不懂英语，便信以为真。刘告诉他，按协议需要支付保证金人民币30万元。公司开张半年多未谈成一笔生意的徐先生便咬咬牙，将家中的房子作抵押向银行贷款，并按刘的吩咐将这笔款汇入刘的个人账户。刘随即携款逃至南非。事后，徐先生找人翻译协议书，才知道这是一纸空文。

　　去年9月27日，徐先生向长宁公安分局报案，警方即将刘列为网上追逃对象。去年10月，刘因经营不善身无分文，其家属告知公安机关在找他，于是他回到了上海，在浦东边防入境时被民警抓获。因刘无力退赔，所以30万元的退赔事宜一直没有着落。

　　案子移送到法院后，长宁区法院刑事审判庭法官陆发宝在认真阅读案卷材料、开庭审理、合议庭讨论以后，认为案件事实清楚，只是赃款尚未退赔到案。被害人徐先生要求法院为其追回经济损失的信件中，字里行间充满了焦虑和期待。陆发宝感到责任重大，他没有就案办案地简单判决，而是一再和刘的家属联系，力求为被害人挽回经济损失。在陆发宝多次对家属做工作后，刘的父母想尽办法终于凑足了30万元。由于刘系自首，且退出赃款，法院依法对他减轻处罚，以诈骗罪判处有期徒刑5年6个月，并处罚金人民币1万元。

　　通讯员 梁志明　本报记者 袁玮