王佳芝固然是太年轻了，所以会在一个昂贵的六克拉粉钻戒指面前迷失自己的爱恨情仇，“问世间情为何物？”却不是一个23岁的女子所能够参透的。

　　23岁的年纪，美好如微笑时双颊的酒窝；23岁，也正是张爱玲遇见胡兰成的年纪。那时她说：“因为懂得，所以慈悲。”这句话影响了一个又一个台湾的文艺人：朱天文、朱天心、袁琼琼，亦还有导演李安。

　　电影《色·戒》凭借李安的理解与升华，更凌厉地将原著剥开，张爱玲顾忌了30年才让小说发表后，李安却用更露骨、更感官的情爱画面使得一个23岁女子的迷失、爱慕、感性、盲目、无知无畏一览无余。所有的干柴烈火点燃的绝不仅仅是情欲，更有一个女孩在迷惘的爱与恨间的游移，直至死的一瞬，她都不能确定什么是爱？她是爱邝裕民、易先生或者梁闰生？唯一能确定的是，她会为了那种不确定的存在而奋不顾身。王佳芝终归是个忠于内心的人，所以她去向梁闰生讨得性经验，她会用性命抵掉她并不懂的爱情；张爱玲却是背叛的，她始终在怀疑甚至考验着胡兰成的爱，她知晓自己世俗，做不到无欲无求，所以她将理想的自己再投射到王佳芝身上，她孤独地在大洋彼岸寿终正寝。

　　1978年，张爱玲将《色·戒》收入《惘然集》中发表，“隔着30年的辛苦路往回看，再好的月色也不免带点凄凉。”当时她与胡兰成都健在，而王佳芝却在她的笔下化成了一抔土、一粒灰、一朵尘埃里开出的花，覆盖在上面有《色·戒》这个发人遐想的名字，殊不知色戒也许不过是让王佳芝心软的那枚粉红色戒指。