第A01版:头版
 第A02版:要闻
 第A03版:焦点
 第A04版:综合新闻
 第A05版:科教卫新闻
 第A06版:民生新闻
 第A07版:社会新闻
 第A08版:新都会
 第A09版:广告
 第A10版:文娱新闻
 第A11版:文娱新闻
 第A12版:早间点击
 第A13版:中国新闻
 第A14版:国际新闻
 第A15版:国际新闻
 第A16版:国际新闻
 第A17版:体育新闻
 第A18版:体育新闻
 第A19版:体育新闻
 第A20版:法治视窗
 第A21版:投资理财
 第A22版:股市分析
 第A23版:职场方圆
 第A24版:公众服务
 第B01版:长三角
 第B02版:长三角 · 专版
 第B03版:长三角 · 文化·旅游
 第B04版:广告
 第B05版:夜光杯
 第B06版:夜光杯
 第B07版:连载
 第B08版:阅读
 第B09版:旅游·城市
 第B10版:旅游城市 · 精华路线
 第B11版:旅游城市 · 诗意居住
 第B12版:广告
 第B13版:国家艺术杂志 · 纸上展厅
 第B14版:广告
 第B15版:读者俱乐部
 第B16版:读者俱乐部
 第B17版:上海地产
 第B18版:上海地产
 第B20版:广告
 第B22版:上海地产
 第B23版:上海地产
 第B24版:上海地产
    
2007年11月13日 星期 放大 缩小 默认

欧洲《灰姑娘》 王子中国人
——析中国演员频频现身来沪演出的外国名团现象
杨建国、郭新洋

  ■ 《灰姑娘》中中国演员祁欢(左)演王子   本报记者 郭新洋 摄
  ■ 慕尼黑爱乐蒂勒曼(左二)和三位中国演奏员 本报记者 郭新洋 摄

  昨晚,新西兰皇家芭蕾舞团在东方艺术中心上演《灰姑娘》,剧场内几乎座无虚席。令观众感到意外的是,在该剧中扮演男主角王子的演员,是一位来自中国的年轻人。而昨天抵沪的欧洲百年老团慕尼黑爱乐乐团,也有3位中国演奏家出现在阵容之中。越来越多的中国艺术人才,以自己的才华加入世界名团,如今随团出现在国内的舞台上。

  邮去录像  寄来合同

  在《灰姑娘》中扮演王子的舞蹈家名祁欢,与大多数加入外国文艺团体的演员有国外深造的经历不同,祁欢是从国内直接应聘加入新西兰皇家芭蕾舞团的。这位来自沈阳的演员说,他在北京舞蹈学院经过4年训练后,留校当了芭蕾老师。一位曾在国外工作过的老师告诉了祁欢新西兰皇家芭蕾舞团正在招收男演员的消息,他便把自己比赛获奖的录像和简历邮寄了过去,想不到一个星期后,舞团就寄来了演出合同。“就是这么简单,2005年1月,我就成了其中的一员。”两年多来,祁欢已成为舞团的主要演员,主演过《吉赛尔》《天鹅湖》以及一些现代舞。

  世界名团  中国演员

  昨天下午,记者在上海音乐厅见到了来自慕尼黑爱乐的3位中国演奏员。2位小提琴演奏家胡铮和周启,都毕业于中央音乐学院,在这支闻名世界的乐团里,已分别工作了20年和7年。而在乐团里担任低音提琴手的郭圣妮,是一年前考入慕尼黑爱乐的上海音乐学院毕业生。这支老牌乐团堪称世界顶级乐团之一,能够在此担任演奏员,殊为不易。昨亮相上海的2个欧洲艺术团体同时出现中国人,这使人想起去年近百位在世界名团供职的华人演奏家汇聚上海的盛况。如今,在芝加哥交响乐团、费城交响乐团、巴伐利亚广播交响乐团这样的著名音乐团体中,还有一批中国演奏家担任声部首席。

  人际效应  市场看点

  如今,越来越多的外国著名乐团,经常邀请中国独奏家加盟,在世界各地举行音乐会。王健、郎朗、李云迪、黄蒙拉、李传韵……这样的名单有长长一串。他们卓越的音乐才能固然是一个因素,但同样重要的原因是,中国演奏家们的参与,能使乐团的音乐会更具有人际效应和市场看点,这与姚明、易建联成为NBA成员后,NBA联赛在中国刮起旋风效应的现象,同样耐人寻味。具有东方文化背景的中国演奏家与西方乐团的合作,不仅仅可以让乐团的市场拓展到亚洲,还能产生东西方文化的对话、乃至乐团曲目的丰富与发展。事实上,这是一种趋势,就如谭元元在旧金山芭蕾舞团首席的位置上稳固地坐了10年一样,只要中国演员是优秀的,那么,外国乐团或舞团的大门是向他们敞开的。而从中国走出去的大门,早就敞开了。

  本报记者 杨建国  评论 07111311101


 
    

用户名 密码 匿名

您对这篇文章的满意度

非常满意 基本满意 不太满意 很不满意