为本届中国上海国际艺术节闭幕式演出的捷克爱乐乐团120位演职人员，昨天在音乐总监泽登内克·马卡尔的率领下从布拉格飞抵上海。本月17日、18日，该团将在东方艺术中心上演两场不同曲目的捷克作品音乐会。泽登内克·马卡尔对记者说：“虽然捷克音乐经常被各国乐团演奏，但我可以说，没有一支乐团能比捷克爱乐演奏得更好，我们为听众提供的是原汁原味的捷克音乐。”

　　6个乐章  完整上演

　　捷克爱乐曾于1959年到北京作过演出，48年后首次来到上海，全团早已物是人非，但演奏捷克音乐的权威性，却仍然未有撼动。第一次来到上海的泽登内克·马卡尔，兴奋地向记者谈起明晚上演的斯美塔那的《我的祖国》音乐会时说：“这部作品经常被各国的乐团演奏，但是，完整上演全部6个乐章，却很少见。这不但因为作品的下半部分难度很高，还因为许多乐团很难表现出作品的韵味。”斯美塔那是捷克的著名作曲家和民族音乐发展的领导者，每年5月12日起举办的“布拉格之春”音乐节，开幕音乐会必定由捷克爱乐上演《我的祖国》，因为这一天是斯美塔那的逝世纪念日，由此可见这位作曲家的影响力。

　　强大支撑  精神力量

　　已71岁高龄的马卡尔，是在捷克的音乐氛围中成长的指挥家。他在法国获得贝藏松国际指挥比赛大奖后，却遭遇前苏联占领捷克，于是，他远走美国从事音乐活动。那么多年里，他曾担任过全世界超过150家乐团的客席指挥，一遍又一遍地以指挥捷克音乐来寄托他对祖国的思念。回忆起那段经历，他说：“那时每当听《我的祖国》，我的眼前浮现出祖国的森林、山脉和田野，就如有一种强大的精神力量在支撑我。”1984年5月12日是斯美塔那诞辰100周年，他在德国执棒柏林爱乐乐团演奏《我的祖国》，音乐会上，他难以自抑，泪流满面。

　　音乐文化  财富丰厚

　　“现在我已经定居在布拉格，当然，我仍然经常到全世界各地指挥，而且，演奏的是捷克音乐。”2004年起，这位捷克裔美籍指挥家接任捷克爱乐总监职务。111年前，德沃夏克亲自指挥了这支乐团的首场音乐会，乐团也在自己的历史上演绎了无数的精彩。这样的经历，让马卡尔感到肩上责任重大。他说：“捷克虽然不大，经济也不发达，但是，捷克人民拥有资源丰厚的音乐文化财富，所以，我始终为自己能成为捷克音乐的传播者而自豪。”捷克爱乐在上海的第二场音乐会，是德沃夏克作品专场，其中，《第九交响曲（自新大陆）》和王健参与演奏的《b小调大提琴协奏曲》，都是乐迷喜欢的名作。这位指挥家还希望记者能转告乐迷：“《我的祖国》音乐会将没有序曲，所以我们希望听众能早一点入场，错过聆听上半场，是会很遗憾的。”        本报记者 杨建国   详细 07111611001