昨晚7时50分许，中山南一路瑞金南路口一根地下大口径输水管爆裂，大量自来水涌上地面，造成这一路段“水漫金山”，周边单位及沿街店铺积水严重。

　　记者闻讯后立即赶往现场。由于水管爆裂处正当路口，地势比较高，涌出的水都流向“下游”，路面被冲得拱起三四十厘米高。抢修人员赶到现场后，立即关闭这一路段的自来水阀门，并挖掘爆管处的路面抢修水管。道路交通一时受到影响，沿街一些单位、店铺及部分居民家进水严重。据了解，爆裂的是一根800毫米大口径的地下输水管道。

　　转移物品背人过“河”

　　中山南一路1117号是卢湾区烟糖公司仓库，离爆管处只有几米远。刘先生一边排水一边向记者介绍，水管爆裂后，大量的水一下子涌进仓库，不一会儿就涨到了膝盖处，有50多厘米深。仓库里部分物品浸泡在水里。仓库工作人员立即采取应急措施，设法将积水排出（见左图），并将纸箱等物转移到高处。

　　中山南一路1079号的上海标准件销售公司内也是“水漫金山”，一些准备下班的女工无法出门，只能由男职工脚穿拖鞋，背她们走过积水处（见右图）。

　　中山南一路1071号的一家便利店店主更是胸闷不已，店内都是水，冰箱泡在水中，一些商品被搬到了桌椅上，店主夫妇俩不停地将积水舀出。

　　车流量大不堪重负

　　受此影响，道路交通一时受阻，有关人员赶到现场指挥交通。经10小时抢修，水管于今晨6时修复，供水恢复正常。因这根水管为非民用输水管道，居民用水没有受到影响。据查，爆裂原因主要是这一路段车流量大，管道不堪重负及老化所致。

　　特约通讯员 王爱东 记者 方毓强