“杨树浦”和“杨浦”其实是两个不同时代的地名用语。

　　建于1910年的杨树浦发电厂因地处杨树浦，故在解放前一直沿用这个厂名。1950年6月，上海市人民政府将杨树浦区改名为杨浦区，后来杨树浦发电厂也被改为杨浦发电厂，但至今老一辈的人还习惯称其为杨树浦发电厂。可是，正在热播的《保密局1949》里的社会名流杜德昆，却说出“杨浦区”和“杨浦发电厂”这样的地名、厂名，实在是与带有历史印记的地名相悖，失却了历史的真实，不禁让人哑然失笑。