本报讯（记者 华心怡）英格兰足坛风云飘摇。在国家队无缘欧锦赛，军中无帅的尴尬时刻，昨天包括新一任英格兰队主教练候选人朴次茅斯队主帅哈里·雷德纳普在内的5人被拘捕，接受警方腐败调查。

　　“他们就一系列事件接受警方问话，其中一些事件可以追溯至2003年。”朴次茅斯发言人达伯尔在俱乐部官方声明中表态。除了雷德纳普之外，俱乐部执行总裁彼德·斯托里也被调查。

　　自从麦克拉伦被英足总解职之后，雷德纳普便是下一任国家队主帅的候选人之一。但关于他的职业操守，一直受到质疑。在2006年9月BBC的记者曾乔装以足球经纪人的身份制作名为“秘密调查：足坛的肮脏秘密”的专题节目。其中雷德纳普便被曝光，指其操纵球员转会接受不法收入。自从那之后，雷德纳普便拒绝接受BBC的任何采访。

　　这并不是传闻中雷德纳普的第一次“黑金交易”。2005年12月在他回到朴次茅斯队之前，英国网络博彩公司接受了大量关于此事的投注，其中投注“雷德纳普获胜”的赌注总金额竟然达到1600万英镑，这几乎相当于中下游球队一个赛季英超的收入。雷德纳普则被怀疑参与赌博和向他人提供内幕消息。