新华社洛杉矶11月30日电 美国第二大城市洛杉矶11月30日发起艾滋病自愿检测活动。为了动员市民参与，市长维拉莱戈萨带头接受检测。

　　洛杉矶市政府在一份声明中说，据估计，大洛杉矶地区约有1.5万名艾滋病病毒感染者因为没有作过检测，所以不知道自己是感染者，不仅得不到治疗，还容易将病毒传染他人。本次活动目标是争取在2011年前，让100万洛杉矶市民接受艾滋病检测。