美国总统布什委托5日结束访问朝鲜的朝核问题六方会谈美国代表团团长、助理国务卿希尔向朝鲜最高领导人金正日捎去一封亲笔信，这是布什首次直接与金正日联络。美国官员说，布什在信中敦促朝鲜全面公开核计划。

　　“亲爱的委员长先生”

　　朝鲜中央通讯社6日报道，希尔5日在平壤会晤朝鲜外相朴义春时，向朝方递交了布什亲笔信。报道只有短短3行，没有提及信件内容。

　　白宫女发言人佩里诺说：“因为金正日是国防委员会委员长，所以布什在信中抬头写的是‘亲爱的委员长先生’。布什亲笔写了这封信，用的是白宫信纸，最后落款日期为12月1日。”

　　佩里诺拒绝透露信件内容，美国国家安全委员会发言人约翰德罗也对信件具体内容语焉不详。

　　约翰德罗说，除了致信金正日之外，布什还给参与六方会谈的其他几国领导人捎去信件，“在这些信件中，总统重申我们致力于六方会谈的承诺，并强调，朝鲜需要依据2005年9月六方会谈达成的协议，全面和完整地申报核计划”。

　　美国国务院发言人凯西说，信中传递的信息“非常清晰和直白”，呼吁进一步行动，呼吁各方遵守承诺。“我们正处于六方会谈的关键点上。”凯西说，“我认为，在这个特殊时刻，以非常清楚的方式重申我们的观点并确保参与各方了解这些观点，非常有意义。”

　　去功能化可能拖延

　　希尔在接受媒体采访时也提到目前是一个“重要时刻”。他说，布什致六方会谈其他各方的信件有的已经传交，有的将在近期转交，“信件内容不尽相同，但它们都强调了一些类似的要点”，“我认为，向各方传递信件这一决定，与我们所处的重要时刻有关”。

　　尽管美国和韩国一些官员近日放风说，朝鲜核设施去功能化工作可能无法如预期那样于年底全面完成，但希尔赞扬朝鲜在核设施去功能化方面的出色合作。他说，去功能化的步骤在“切实推进”，“每个看到的人都知道它在如期进行”。

　　美国国务卿赖斯6日暗示，去功能化工作可能拖延，但她将其归咎为技术原因，而不是缺乏合作。

　　“应该采取非常措施让它在年底前完成，至于是在12月31日还是在什么时候，我并不特别担心。”赖斯说，“看来一切还在正轨上，因为去功能化本质上还是一个技术问题，这不是着急就能办的事。”

　　申报内容仍有分歧

　　一名美国官员告诉美联社，布什这封信表明希望打破与朝鲜在核问题上的僵局，但目前美国担忧的并不是去功能化进程，布什在信中挑明，朝鲜不能回避六方会谈提出的全面申报核计划的要求。信中提到，需要解决3个问题：朝鲜生产的武器级核材料的确切数量、朝鲜制造的弹头数量、是否或如何将核材料或相关知识扩散。

　　韩国联合通讯社说，希尔5日结束对朝鲜访问后说，美韩之间在申报内容上有分歧。来自首尔的消息称，分歧集中于浓缩铀武器计划上，朝鲜一直否认存在这一计划。

　　黄恒 （新华社供本报稿）