捷克大导演伊利·门泽尔，曾经在有“捷克第一夫人”之称的资深创作者齐蒂洛娃身边担任她多部电影的副导工作。1966年，门泽尔拍出了备受国际注目的处女作《严密监视的列车》，这部电影让年仅28岁的门泽尔拿下了当年奥斯卡的最佳外语片。3年后，他拍摄的《失翼灵雀》却遭到了禁演。这部喜剧片在21年后解禁，并进军柏林影展，仍然打败了当时所有的新电影，获得最佳影片金熊奖。

　　1981年，伊利·门泽尔曾以《金黄色的回忆》得过威尼斯影展特别奖。此片是以捷克大文豪赫拉巴尔父母早年经营的酿酒厂为蓝本，之后揭开了伊利·门泽尔“乡村三部曲”的序幕，1983的《雪花时节》、1985的《甜蜜家园》，皆是依据赫拉巴尔的回忆所改编。伊利·门泽尔迄今已拍过赫拉巴尔6部作品，还有一些电影，也是依据其它捷克文学作品所改编。伊利·门泽尔电影中优美的对白，向来充满丰富的文学性，这也让他被誉为最适合改编捷克文学作品的导演。

　　《我曾侍候过英国国王》是赫拉巴尔最著名的小说，也是他在18天之内一气呵成的旷世巨作，完成迄今一字未改。影片在捷克上映时，蝉联了八周的票房冠军。三月初，在布拉格夺得了捷克电影最高荣誉的“金狮奖”最佳影片、最佳导演、最佳男配角、最佳摄影等四项大奖，之后又在柏林影展上荣获了“国际影评人费比西奖”。  嘉捷