解放日报 日前，英国某眼科机构欲来沪寻找合作伙伴，联手开展某项新技术。在网上搜索许久，该机构初步锁定了沪上一家民营眼科医院，原因很简单：该医院网站上有明显的英文标识，老外先入为主打出“印象分”，其他医院则因这个小细节与机会擦肩而过。

　　申城正在打造亚洲医疗中心，记者发现，多家医院网站却有些美中不足，只见中文不见英文，无形中为对外交流添了一道屏障。目前大多数医院网站定位在国内同行与患者之间，具有英文标识、对外意识的并不多。记者在网上输入“SHANGHAI（上海）、HOSPITAL（医院）”字样，检索出的大多是中外合资医疗机构，以及少数意识超前的民营医疗机构。而在不少知名大医院网站上，甚至连医院的英文全称也难以找到。     （顾泳）