第A01版:头版
 第A02版:要 闻
 第A03版:焦 点
 第A04版:综合新闻
 第A05版:科教卫新闻
 第A06版:社会新闻
 第A07版:新 都 会
 第A08版:目 击
 第A09版:民生新闻
 第A10版:广告
 第A11版:早间点击
 第A12版:中国新闻
 第A13版:中国新闻
 第A14版:资讯生活·商务
 第A15版:国际新闻
 第A16版:国际新闻
 第A17版:文娱新闻
 第A18版:文娱新闻
 第A19版:文娱新闻
 第A20版:体育新闻
 第A21版:体育新闻
 第A22版:体育新闻
 第A23版:体育新闻
 第A24版:广告
 第A25版:广告
 第A26版:法治视窗
 第A27版:读者之声
 第A28版:广告
 第A29版:投资理财
 第A30版:股市分析
 第A31版:职场方圆
 第A32版:公众服务
 第A33版:新民环球
 第A34版:新民环球·论坛
 第A35版:新民环球·人物
 第A36版:新民环球·健康
 第A37版:东方车市风云榜 · 评选特刊
 第A38版:东方车市风云榜 · 评选特刊
 第A39版:东方车市风云榜 · 评选特刊
 第A40版:东方车市风云榜 · 评选特刊
 第A41版:东方车市风云榜·评选特刊
 第A42版:东方车市风云榜·评选特刊
 第A43版:东方车市风云榜·评选特刊
 第A44版:广告
 第B01版:家庭周刊
 第B02版:家庭·两代人
 第B03版:家庭·情感
 第B04版:家庭·女性世界
 第B05版:夜光杯
 第B06版:夜光杯
 第B07版:连载
 第B08版:阅读
 第B09版:时尚·单品冲浪
 第B10版:时尚·俊男靓女
 第B11版:时尚·秀场故事
 第B12版:时尚·搜乐寻趣
 第B13版:e生活
 第B14版:e生活·数字家庭
 第B15版:广告
 第B16版:e生活 · 数字家庭
 第B17版:广告
 第B18版:资讯生活·家装
 第B19版:广告
 第B20版:广告
 第B21版:上海地产
 第B22版:人物
 第B23版:楼市资讯
 第B24版:楼市资讯
 第B25版:广告
 第B26版:广告
 第B27版:广告
 第B28版:广告
    
2007年12月14日 星期 放大 缩小 默认

《蓝莓之夜》圣诞公映
巩俐姜文赵薇徐静蕾为英语片配音
张艺

  ■ 王家卫执导的英语片《蓝莓之夜》海报

  本报讯 (记者 张艺)导演王家卫的首部英语片《蓝莓之夜》,将于圣诞档的12月22日在全国公映。泽东公司昨向记者证实,影片将制作国语版配合上映,配音包括知名艺人巩俐、姜文、赵薇、徐静蕾、张震和董洁。除此之外,田壮壮导演也将登场。

  以往的外语片在内地向来都由配音演员担任配音工作。但是王家卫对于这次配音演员的选角一如他拍片时的严谨,不但找来自家公司两位爱将,还找来一直很想跟他合作的姜文。据悉,董洁及张震将分别为诺拉·琼斯和裘德·洛的角色配音,姜文则为戴维斯·特莱恩饰演的“阿尼”配音,与他配成一对的正是自1998年拍摄《红高粱》后,很多年没有合作过的巩俐。

  此外,王家卫请来赵薇为娜塔莉·波特曼配音。据悉,赵薇近期正在北京拍戏,档期排得非常满,但当她知道王导找她为《蓝莓之夜》配音时,她二话不说就直奔录音棚。她甚至还牺牲了休息的时间,通宵为电影进行配音工作。


 
    

您对这篇文章的满意度

非常满意 基本满意 不太满意 很不满意