日前电视台播放的情景喜剧《啼笑往事》中有一个主人请客人吃点心的场景。主人说“请用一点点心”，客人回答说“已经用过了”。

　　这里客人说“用过了”是不正确的。因为以“用”来表示吃或喝时是敬辞，应该是主人对客人说的，如“请用”、“请慢用”、“请用茶”等。而按照旧时的习惯，客人回答已吃过了，宜用谦辞“偏”，如“我已偏过了”。

　　敬辞与谦辞不能搞混，就像“令尊”与“家父”不能搞混一样。