本报讯 （记者 徐轶汝）4月12日本报A4版《孩子一次性签证失效阻旅程》一文。日前，记者从皇家加勒比邮轮公司上海代表处获悉，他们已经在第一时间与李先生全家沟通，并取得了对方的谅解。

　　公司方面称，为了在邮轮停靠前完成安检程序，边检人员在返航时彻夜检查旅客证件，当他们发现李先生的孩子签证有问题后，已于第一时间告知。公司方面介绍，旅客旅行所需的相关文件，已经在公司网站和中文行程说明中详细列出。因此，旅客应当在出发前检查自己是否持有各个停泊港口（国家）所需的有效证件，特别是多次往返签证。如果对此有疑问，应及时咨询。