新华社今晨电 美国洛杉矶市一座厂房7月30日发生煤气爆炸，导致1人死亡，1人重伤。消防部门发现，这座建筑的煤气管路遭私自改动，致使煤气泄漏，引发事故。

　　这座建筑位于南洛杉矶，属于一家金属制品生产企业。爆炸早上大约6时50分发生。一名男性被冲击波抛至街对面，身上严重烧伤。

　　消防队长斯蒂芬·鲁达说，另一名男性当时想把建筑物边一辆卡车开走，但没有发现一根3.4万伏高压电线落在车上，结果触电而死。这名男子大约35岁，拉美裔。

　　爆炸摧毁了这座建筑。屋顶残块飞到街对面，上面的沥青涂层已经熔化。

　　南加利福尼亚州煤气公司发言人丹尼斯·洛德说，这座建筑的煤气管路遭非法改动，引起煤气泄漏和爆炸。

　　由于这家公司欠缴煤气费，煤气公司7月29日停止供气。不过，有人对煤气管路动了手脚，使它绕过气表和一个阀门从而恢复供气。

　　这个阀门的作用是将煤气压力保持在安全水平。管路遭改动后，高压煤气进入建筑内。

　　眼下不清楚谁私自改动煤气管路。

　　鲁达说，死亡男子的卡车就停在气表旁，里面有工具设备，它们可能被用来私改管路。