特里的右臂肱二头肌处，有一个总冠军奖杯的文身，去年10月文好之后，曾被人嘲笑“痴人说梦”。

　　今天，已没有人再说小牛是被低估的球队。事实上，本赛季伊始，小牛的目标就是总冠军。

　　昨天小牛100比96战胜雷霆，5年后重夺西部冠军，并以总比分4比1晋级总决赛。但赛后的更衣室，却没有香槟，没有歌声……

　　一张照

　　同湖人斯坦普斯中心的霸气外露相比，小牛的球馆美航中心显得朴素。在斯坦普斯中心，随处可见冠军照片、报摘；而美航中心的走道里，贴着的只是球队各个时期的合影；最显眼的，还是那张摄于2002年，王治郅、纳什和诺维茨基三位国际球员的合影，代表小牛的多元性。

　　那条从更衣室通向球馆的路，诺维茨基再熟悉不过了，可他从未驻足停留去细看那些照片，因为在他心里，始终有一处空白，同走廊尽头的空白处一样，那儿没有任何照片，甚至连2006年西部夺冠时的照片都没有。

　　空白，留给总冠军奖杯和照片来填补，留给诺维茨基和特里这两位参加过2006年总决赛的老将一丝念想，也留给了全队一鼓作气的空间。

　　一顶帽

　　数千顶印有2011西部冠军的帽子成了抢手货。然而，唯独主教练卡莱尔在颁完奖之后，头顶上不见了这顶帽子。

　　其实昨天赛前，小牛就已连夜制作了数千顶帽子，老板库班的一帮好友，预订掉了200顶。早在小牛从客场带回一场胜利时，球队上下就认为，进入总决赛已是势在必行。因此，纪念帽子和T恤都提前制作好了。

　　卡莱尔不戴帽子，引起人们的猜疑——他不在乎胜利吗？

　　原来，颁奖仪式结束之后，卡莱尔就将帽子送给了别人。他更想要的，是总冠军纪念帽。在没有夺冠之前，成绩只代表过去。

　　一句话

　　喜欢唠叨的老板库班，总该出点声音了吧？“革命尚未成功。”库班的嘴里，蹦出了这句话。

　　上一次发声，还是在小牛同湖人的第一战之后，当时，他同湖人主帅杰克逊大打口水仗。可别忘了，2006年，他曾对裁判抱怨连天，甚至不惜雇佣退役裁判对比赛录像进行分析，然后寄送至联盟，抗议当值裁判的不公。

　　总以为，个性老板库班的言论，会是这个季后赛的新闻焦点。可这一次，库班选择噤声，即使雷霆的罚球数比小牛多出了一倍。在淘汰湖人之后，库班曾发给本报记者邮件，“我认为小牛能赢得最后的比赛，我不想再当新闻焦点，不希望让球队分心。不到夺取总冠军，我不发声音。”

　　战胜雷霆，库班离梦想更近了。他抱起一双女儿，出席西部冠军颁奖仪式，但他还是选择了“封口”。

　　封口行动，代表的是夺取总冠军的态度。

    本报记者 陶邢莹