第A01版:头版
 第A02版:综合新闻
 第A03版:民生新闻
 第A04版:社会新闻
 第A05版:第68届威尼斯电影节特别报道
 第A06版:文娱新闻
 第A07版:文娱新闻
 第A08版:广告
 第A09版:体育新闻
 第A10版:体育新闻
 第A11版:体育新闻
 第A12版:中国新闻
 第A13版:国际新闻
 第A14版:9·11十周年特别报道
 第A15版:9·11十周年特别报道
 第A16版:目击
 第B01版:星期天夜光杯
 第B02版:星期天夜光杯
 第B03版:星期天夜光杯
 第B04版:星期天夜光杯·连载
 第B05版:星期天夜光杯·都市专栏
 第B06版:星期天夜光杯·读书
 第B07版:星期天夜光杯·辛亥百年
 第B08版:星期天夜光杯·音乐音响
 第B09版:星期天夜光杯·影视地带
 第B10版:星期天夜光杯·民间收藏
 第B11版:星期天夜光杯·快乐作文
 第B12版:星期天夜光杯·动漫
 第B13版:求职
 第B14版:求职/招生留学
 第B15版:求职/招生培训
 第B16版:求职/招生培训
第B09版: 星期天夜光杯·影视地带   
本版新闻列表
2011年9月11日 星期 放大 缩小 默认

2011名著翻拍电影推荐


  《简·爱》

  书中的简·爱其实是个外形普通、生活贫困所以瘦削的女孩,只是因为内心的清高和挣扎所以有了朴素的高贵。2011电影版《简·爱》中女主角让人觉得很舒服。Mia Wasikowska应该算是一个漂亮的姑娘,但是在片子里她借助化妆,塑造了一个外形相对平凡的简。但是丝毫不掩盖她的高雅气质。她的眉毛,牵动的嘴角,还有下颚骨都被妆容改造了。简是不能美艳的,但又总是昂头挺胸,体态端庄,Mia的表演内敛,善于用细微的表情去感染观众。另外,罗彻斯特先生的扮演者Michael Fassbender过于帅气,远不及书中的无理与粗暴。

  《源氏物语》

  《源氏物语》是一部闻名于世界的文字画卷,在日本,它相当于中国的《红楼梦》,追宗溯源是东亚人的共同嗜好,所以日本兄弟们翻拍的热情很高。上次被改编的电影是2001年天海佑希主演的《千年之恋 光源氏物语》,继电影版的长谷川一夫、市川雷藏和日剧版的泽田研二、东山纪之,生田斗真成了新一代光源氏,可以用“美貌”来形容的生田斗真,被认为是最完美的光源氏。

  《白夜行》

  日本的小说总是很纠结,平白直抒的文字像一把剪刀,绞拌着读者的心脏,《白夜行》就是日本文学很好的例证。所有的读者都希冀通过电影看到雪穗头也不回,落寞离开的背影。但是翻拍至现在,大家都没有找到最理想的答案。2011版的《白夜行》为了体现时代感,工作人员花了不少时间在关东近县寻找具有昭和气息的地方。片中举办交谊舞部新生欢迎派对的筱冢别墅其实是建于1929年的产华顶博信公爵府,该建筑是国家有形文化财产。此外,江利子、典子等角色的发型装扮也充分反映了当时的流行时尚。但是好不好看,还得由大家评说。

  《漂亮朋友》

  本片根据莫波泊桑写于19世纪的同名小说改编,因为有了80后美男子罗伯特·帕丁森的加入,让电影版的《漂亮朋友》这部片子变得名副其实,小说中杜洛瓦正是个凭着自己美貌引诱豪门贵妇,利用她们让自己融入上流社会,以此谋求富贵的家伙。帕丁森出演的风流男主人公,将与乌玛·瑟曼、克里斯汀·斯科特·托马斯、克里斯蒂娜·里奇如此三位风情各不同的极品女子展开多角戏。从“美色”出发,用脚趾头想想,都会非常有看点。但愿这不是一部没有味道,而空有颜色的片子。如果罗伯特·帕丁森表现出色,这个角色可能会让他成为一个真正的演员,而不仅仅是一个偶像。