第A01版:头版
 第A02版:社区广角
 第A03版:家园建设
 第A04版:专版
 第A05版:专版
 第A06版:专版
 第A07版:专版
 第A08版:艺坛文苑
   2011年7月30日 星期 放大 缩小 默认
宛平德昌居民本月接待18位美国友人,赏字画、秀茶艺、包馄饨、玩麻将……
让“中国养女”找到文化之根

金霏 魏克

■秦伟康(左二)在向温斯顿一家讲解麻将玩法

  “来了,来了!Hello!”7月12日一大早,宛平居委会里挤满了人,大家趴在二楼的窗口望了半天,终于瞧见一支身着黄色统一T恤的队伍走来。在这群人中,金发碧眼的中年人是美国家长,手拉手牵着的,是黑头发黄皮肤的中国养女,此番上海之行,是美国养父母送给中国女孩们的礼物——走访中国家庭,寻找文化之根。

  给中国孤女完整的家

  在徐汇区侨办、天平街道宣传统战科的安排下,这群参加“中国寻根之旅”美国友人将分别在宛平、德昌居委7户居民家中体验一天上海人的生活。家住宛平公寓的潘德曼奶奶带着一双孙儿一早就守在弄堂口,欢迎来自纽约的温斯顿一家。

  温斯顿一家四口在人群中煞为惹眼:母亲JOANN美丽友善,父亲MARK为人亲切,女儿KAILEY身材娇小惹人怜爱,儿子TREYIN帅气十足。坐下聊天时,大家才知晓,除了女儿收养自中国福建,儿子也非他们亲生,是温斯顿夫妇从俄罗斯收养的孤儿,这不禁让潘奶奶全家对夫妇俩的善心义举大为动容。

  告诫女儿毋忘祖国

  父亲MARK痴迷中国文化,他常常告诫KAILEY:“身为中国人,不能忘记祖国。”13年来,他们不放弃各种机会让KAILEY接触中国文化,送她去中文学校,带她去中餐厅吃饭。

  什么才是老外们感兴趣的中国文化?7户接待家庭都使出浑身解数:李宝根、肖爱玲两户家庭拿出上海世博会珍贵纪念品,陈濛珈家庭展示中国诗词字画,田瑾家庭秀茶艺表演,方桂芳家庭教老外们包馄饨,德昌居委的孙云鹏家庭则拿出儿时的剪纸和家族的百年老照片。在潘奶奶家,小孙子秦伟康找出全家都爱玩的麻将牌,KAILEY和TREYIN顿时乐开了花,耐着性子听秦伟康解析玩法。    

  最爱本帮菜糖醋小排

  上海本帮菜,自然也是闻名世界的中国餐饮文化,潘奶奶特意准备了一桌家常菜。MARK细细品味后,连声称赞比美国中餐厅更美味,尤其喜欢酸甜黏牙的糖醋小排。记者问潘奶奶累不累,她摇着头说:“不累,我觉得很高兴,身为医务人员和侨眷代表,我常为居民义诊,就连每次去美国探亲,我都会为社区华人义诊。”在奶奶志愿精神的感召下,小孙子秦伟康两周前去安徽宣城的一所小学义务执教英语,得到了全家人的支持。

  午饭过后,美国友人们在街道和宛平居委会干部们的陪同下,在天平社区文化活动中心观看了一场荟萃了中国传统艺术的演出。

  记者 金霏 文 魏克 摄