A08:文体汇
     
本版列表新闻
中国荧屏原创模式今晨亮相戛纳电视节~~~
中国荧屏原创模式今晨亮相戛纳电视节~~~
中国荧屏原创模式今晨亮相戛纳电视节~~~
中国荧屏原创模式今晨亮相戛纳电视节~~~
     
2018年04月08日 星期日 放大 缩小 默认   
中国荧屏原创模式今晨亮相戛纳电视节
从疯抢“洋模式”
到扔掉“洋拐杖”
俞亮鑫
■ 9位中国节目主创人员集体亮相戛纳电视节
■ 董卿在介绍节目
  北京时间昨夜今晨,首场名为“WISDOM in CHINA”的中国原创节目模式推介会在法国戛纳电视节举行。《国家宝藏》《朗读者》《经典咏流传》《天籁之战》《声临其境》《跨界歌王》《明日之子》《功夫少年》《好久不见》九大中国优秀的原创节目模式集体亮相戛纳春季电视节主舞台,引发了各国电视界人士的高度关注。

  从“消费者”到“供应商”

  昨晚,全球电视界最为瞩目的电视盛会——戛纳电视节能容纳400多人的主会场内气氛热烈。董卿等九位中国节目主创人员先后登台,向全球顶尖的行业大佬、模式买家推介中国原创的文化、歌唱、选秀、竞技等节目模式,这是中国电视人首次携“原创节目模式”集体亮相戛纳电视节,对于中国节目模式输出海外具有里程碑的意义。戛纳电视节电视节目板块负责人劳琳·葛厚德女士指出,过去几年,中国一直是一个至关重要的节目消费国,但现在它也成为了一个优秀节目内容的全球供应商。

  首先登场的是央视三档最红火的节目。《国家宝藏》总导演于蕾说,《国家宝藏》节目穿越古今,让明星和普通人倾情演绎国宝的前世今生故事,受到各年龄层观众的喜欢,节目创新了国宝文物类节目的模式,在全球都有推广意义。

  央视创造传媒总经理、总编辑过彤在介绍《经典咏流传》时说,每一个国家都有各自的文化传统和文学经典,他希望这样的文学经典重新得到大众的关注,流行于今天。

  《朗读者》以创新模式让朗读这一古老形式重获大众关注。制片人、主持人董卿说,《朗读者》让特别的人读特别的文字,以唤醒人们内心最美好的情感以及对经典文字最温暖的记忆。

  “中国原创”大放异彩

  在省级卫视中收视抢眼、口碑爆棚的三档原创节目也颇为引人注目。东方卫视的《天籁之战》打破了歌唱节目明星评委高高在上的模式,其总编剧徐宁说,“金字塔设计”是我们清晰的模式眼,当素人挑战者获胜、将歌坛名将拉下“神坛”并登上象征荣誉的金字塔时,就是他们缔造音乐神话的时刻。湖南卫视的《声临其境》、北京卫视的《跨界歌王》和腾讯视频的《明日之子》也各有特色。恒顿传媒的《功夫少年》、千足传媒的《好久不见》是两档尚未播出的“纸模式”,其新颖模式也让人眼睛一亮。

  九大电视节目模式集体亮相,赢得了热烈掌声,显示了当今中国电视蓬勃的创新能力。曾几何时,“洋模式”风靡了中国荧屏,短短数年间,我国各地荧屏纷纷争购海外“洋模式”,竟把国际电视业近30年来研发的所有成功模式抢购一空。有些中国电视节目因抄袭、模仿、克隆“洋模式”,还引发了国际间的版权纠纷。离不开“洋模式”,缺乏节目研发能力成了中国荧屏之痛。如今,经过数年政府的扶持,编创人员引进学习、潜心研发、发奋创新,一批凸显中国特色、蕴含深厚文化、传播正能量的中国原创节目模式终于厚积薄发,绽放异彩,走出国门,走向海外,向世界呈现了更多生动、立体的中国故事。

  应该指出的是,本次亮相戛纳电视节的中国九大节目模式仅是中国电视节目“走出去”的崭新开端。随着中国电视不断走向成熟,借助“iFORMATS中国节目模式库”这一平台,将有越来越多优秀的中国原创节目模式走上国际舞台。本报记者 俞亮鑫  

  马上评

  转折点

  从一窝蜂地疯抢海外“洋模式”,到潜下心来发奋创新,中国原创节目模式终于迎来可喜的转折。

  前两年,人们还在抱怨荧屏上中国原创节目模式寥若晨星,霸屏的综艺、真人秀节目模式大多是从海外引进或模仿的。如观众熟悉的《爸爸去哪儿》《我是歌手》《奔跑吧兄弟》《妈妈咪呀》《爸爸回来了》《花儿与少年》等。由于各地疯抢“洋模式”,《中国好声音》从2012年的200多万元涨至2016年的数亿元,荷兰Talpa公司四年内竟将节目模式版权费涨了上百倍,由此引发了一场版权纠纷。这从另一个角度证明了当时中国电视节目对“洋拐杖”的严重依赖和恶性竞争。

  这次,《国家宝藏》《朗读者》等九大中国原创节目模式漂洋过海,以其鲜明的中国元素、深厚的文化底蕴、新颖的节目创意以及适合复制推广的模式特点,给全球电视市场吹来了一股清新的风。这也标志着中国电视节目已经扔下"洋拐杖",不再跟着别人亦步亦趋,正在走出一条属于自己的路来。

  俞亮鑫

     
放大 缩小 默认   
   第A01版:一版要闻
   第A02版:要闻
   第A03版:要闻
   第A04版:上海新闻
   第A05版:国际新闻
   第A06版:新视界
   第A07版:新视界
   第A08版:文体汇
   第A09版:文体汇/话题
   第A10版:聚焦/文体汇
   第A11版:文体汇/动态
   第A12版:手机摄影/新民印象
   第A13版:手机摄影/新民印象
   第A14版:家装专版
   第A15版:星期天夜光杯
   第A16版:读书/星期天夜光杯
   第A17版:星期天夜光杯/夜光杯
   第A18版:夜光杯/星期天夜光杯
   第A19版:星期天夜光杯/都市专栏
   第A20版:译文/星期天夜光杯
   第A21版:星期天夜光杯/新智
   第A22版:上海闲话/星期天夜光杯
   第A23版:星期天夜光杯/快乐作文
   第A24版:上海珍档/星期天夜光杯
扫一扫
看曼城夺冠 曼联说不
湖心亭旁诵美文 大世界里赏苗裙
从疯抢“洋模式” 到扔掉“洋拐杖”
新民晚报文体汇A08从疯抢“洋模式”
到扔掉“洋拐杖”
2018-04-08 2 2018年04月08日 星期日