辞书版唐诗宋词问世 康 萍 |
给处于人生之初的纯真孩子以良好的启蒙教育,增强他们对美的感知能力,是每个家长的愿望。中国孩子的启蒙教育一般都从吟诵唐诗、唐宋词开始,为此,曾成功地推出《唐诗鉴赏辞典》《唐宋词鉴赏辞典》(这两书自1984年问世以来,畅销数百万册,至今仍长销不衰)的上海辞书出版社,又特别拓展少儿古诗鉴赏新品种,在暑假中,相继出版了《儿童唐诗鉴赏辞典》《儿童唐宋词鉴赏辞典》,给孩子们吹来了唐诗、唐宋词的熏风。 这两本书是上海辞书出版社文学鉴赏辞典编撰中心的专家编选并撰稿,特邀在儿童古诗词读物的出版方面富有经验的姑苏画家范振涯配画。和图书市场林林总总的同类书相比,它们有如下特色。如所选唐诗大多以短小清新,富有童趣、雅趣为主,如:卢照邻的《鹅》、孟浩然的《春晓》、韩愈的《春雪》、李白的《静夜思》等。而唐宋词大多是通过景物表现人的意绪,如:张志和的《渔歌子/西塞山前白鹭飞》、白居易的《忆江南/江南好》、李清照的《如梦令/昨夜雨疏风骤》等。这些诗词既是适合少儿阅读的名篇佳作,同时又大致反映了唐诗、唐宋词的发展概貌。这两本书所选篇目均为120首。每首诗词旁都有解释和串讲。均配有色泽淡雅、笔致精细的工笔彩绘画。使少儿在诵读唐诗、唐宋词时,一边欣赏精致的配画,以帮助理解诗意、词意。另外,每首诗词都标有现代汉语拼音;书后附有简略的诗人、词人小传和唐诗、唐宋词基本知识,以帮助少儿和家长进一步了解唐诗、唐宋词的概貌。 |