本报讯 重庆消息：昨日凌晨，嘉陵江、长江洪峰陆续通过重庆主城区。据重庆防汛抗旱指挥部工作人员称，这是该市主城近几年来遭遇的较大一次洪峰。

　　昨天，嘉陵江北碚水文站监测到的最高水位达195.8米，长江洪峰通过重庆主城的水位超过180米。

　　据介绍，受上游降水和洪峰影响，重庆市长江、嘉陵江段持续涨水，造成该市数区县遭遇洪灾。在重庆主城，嘉陵江边的千年古镇磁器口临江的牌坊和周边十余店铺被淹，沿江餐厅和渔港被迫停业。

　　此外，此次涨水还导致一货船翻沉长江重庆流域。重庆海事部门业已于7日发布通告对两江水域实施交通管制；重庆朝天门两江交汇水域实施全面禁航；长江干线除正常客运船外，禁止船舶通行。 （张燕 郭虹）