《艺伎回忆录》一再提到“祗园”这个地名。祗园，我在京都时去了无数次，然而我看见的全然不是电影中的风景。从京阪电车的车站出来，向右走是鸭川，高级百货店“高岛”屋、更远处的“大丸百货”。向左走就是祗园，咖啡馆、酒馆、剧院、卖酱菜、手工饰品的老铺，走到头是“八坂神社”。第一次和同学来“八坂神社”所在的丸山公园看樱花，傍晚，他们开始坐在樱花树下喝起酒来。我另外有约，一个人急急下山。暮色中，神社朱漆的柱子，飘飘荡荡的白色纸串渐渐变得狰狞，一路听见自己的心跳和“扑踏扑踏”的脚步声，疑心下一秒，就会迎面碰上传说中的白衣老妇，脚踩木屐，朝人笑的时候一口黑牙纷纷脱落……一口气奔到灯火通明的大街上，一颗心才落回胸膛。

　　电影中小女孩跑过的那条一道道朱漆红门的长廊，其实不在“八坂神社”，那是京都另一处“伏见稻荷”神社的风景，非常适合用春秋笔法来诠释成长，那样赶不及要长大，于是在长廊的另一头，女孩长成了佳人。祗园如今仍是繁华之地。在留学生中，如果听说哪个女同学在祗园打工，大家的脸上马上浮现出“是陪酒小姐吧”那种暧昧的神色。在祗园，见到穿和服的女子是不稀奇的，但我一次也没有遇见过艺伎。据说，艺伎这种行业在今日也式微了。一来请艺伎太贵，不是寻常人消费得起的，二来要成为合格的艺伎，和成为艺术家差不多漫长艰苦，这诚然是很大的投入，心情浮躁的现代人，已经无心慢慢修炼。恐怕只有仍然对神秘的东方抱着好奇和幻想的西方游客，才会期待着不知哪一扇纸拉门无声洞开，面惨白唇大红，发髻高耸粉颈低露的女子分花拂柳，款摆而出。电影不愧是造梦的事业，造就了好一幅祗园的白日梦。