新华社联合国6月4日电 安理会本月轮值主席、墨西哥常驻联合国代表埃莱尔4日说，安理会已经收到韩国递交的“天安”号事件调查结果，安理会将就此进行磋商。

　　埃莱尔说：“作为安理会主席，我将在安理会理事国中散发这一信件，以便就此进行讨论，并以适当方式对这一事件作出回应。” 

　　当天早些时候，韩国常驻联合国代表朴仁国说，韩国请求安理会以“适当方式”处理这一事件。当被问及希望安理会采取什么具体方式应对时，朴仁国说，希望安理会能作出“与事件严重性相对等的反应”。

　　针对韩国最近准备将“天安”号事件调查结果提交联合国安理会，朝鲜外务省发言人5月28日发表谈话表示坚决反对，6月4日又发表谈话表示，即使提交安理会，也应该首先讨论朝鲜提出的派遣检查团问题。