本报讯 （通讯员 唐杰 冯凯 记者 江跃中）昨天下午，上海化工区口岸在高温中迎来一头“大金牛”——装载着10966吨正丁烷的利比里亚籍外轮“金牛”号。这艘长230米、宽36.6米、载重吨位达4.99万吨的轮船，是化工区口岸迎来的最大化工船舶。

　　为履行对外服务承诺，做好该轮及其船员的出入境边防检查工作，保证外轮及时开工作业，金山边检站执勤民警在烈日下守候“金牛”。巨轮靠泊后，民警立即上船办理出入境边防检查手续，从登轮到全部完成手续后离轮，整个过程不到20分钟。今年以来，上海化工区口岸继续呈良性发展态势，出入境外轮数量稳步攀升。