星展银行（中国）有限公司与恒生银行（中国）有限公司，近日获得中国银行业监督管理委员会批准，可为中国境内公民提供人民币产品和业务。

　　恒生（中国）目前在上海、北京、广州、深圳、东莞、南京和福州等7个城市设有18个业务网点，包括7家分行和11家支行。恒生（中国）预计在9月首先在上海的8家营业网点向境内公民提供人民币服务，推出各类人民币存款（包括结构性存款产品）和个人房屋按揭产品，并不断扩展投资理财产品和服务的范围。恒生（中国）位于其他城市的分支行也在积极准备，在获得当地银监局的验收合格证明和有关部门的批复后，将尽快陆续推出面向境内公民的人民币服务。

　　目前，星展在中国北京、上海、深圳、苏州及广州设有分行，并于东莞、福州、杭州及天津设有代表处。“星展中国”表示将尽快披露对中国境内公民的人民币产品和服务详情。

　　本报记者 王欣