新华社今晨电 韩国财经部７日承认，他们在记账时出现严重错误，导致政府今年上半年的临时合并资产负债表有误，出现“预算赤字”，实际应为“预算盈余”。

　　韩国财经部８月份宣布，韩国政府上半年统一预算出现赤字，数额为６.１万亿韩元。财经部如今已经把这一数字修改为预算盈余，数额为１１.３万亿韩元。

　　财经部财务规划部门负责人金亨秀说：“这份临时报表非常不准确，原因是新实行的自动预算计算系统出现了故障。”他说，预算计算新系统的设计者“过多计算了”与工资有关的支出，而且应退税款项目也不够准确。