据新华社上午电 南非哈莫尼黄金开采公司４日证实，由于电梯出现故障，大约３２００名金矿工人３日起被困在约翰内斯堡以西约１１０公里处的埃兰兹兰金矿井下，目前救援人员正动用废料升降机运送被困矿工，预计救援行动到当地时间４日早晨才能结束。

　　哈莫尼黄金开采公司发言人阿梅莉亚·苏亚雷斯告诉南非联合新闻社说，３日早晨，一根坠落的钢管柱子切断了升降机电缆，致使约３２００名矿工被困在大约地面下２２００米的深处。

　　法新社援引苏亚雷斯的话报道说，截至当地时间４日凌晨２时３０分（北京时间８时３０分），已经有大约１５０名受困矿工获救，他们身体状况良好。

　　苏亚雷斯说，事故并没有造成任何人员伤亡，矿山３日已停产，４日将继续停工。她说，事故发生后，矿山救援人员一直与井下工人保持联络，那些受困工人有水，井下通风良好。

　　南非全国矿工工会发言人担心，井下温度高达３０℃至４０℃，长时间置身井下，那些受困工人可能会窒息。工会人员还说，出事矿井没有紧急出口。