本报讯（记者 杨建国）由日方斥资千万元重新制作的芭蕾舞剧《鹊桥》，将于11月18、19日在上海大剧院参加本届艺术节闭幕演出，并从上海开始作全球巡演。记者昨天从有关方面了解到，该剧开票仅一周，目前出票已近半。

　　根据目前的计划，《鹊桥》的全球巡演将在亚洲、欧洲、北美、大洋洲主要城市的著名剧院举行。由于日本舞美大师江头良年的设计是以上海大剧院舞台为参照标准的，因此，这部舞剧等于是为上海大剧院度身定制。江头良年在《鹊桥》的舞台上，融入了高科技与艺术相结合的理念，其中，一块运用高清数码技术的超大“通天魔镜”，将在表演过程中营造“天人合一”的意境。

　　相隔多年之后，《鹊桥》被重新制作和演出，是为了纪念中日邦交正常化35周年。在中日民间广为流传的“牛郎与织女”的传说，印证着两国文化的渊源和联系。该剧编剧为日本前驻华大使中江要介，在旧金山芭蕾舞团长期担任首席的上海舞蹈家谭元元应邀扮演主角，中国作曲家吴少雄应邀谱写音乐。

　　据了解，《鹊桥》舞美制作已在日本完成，本月12日，全体演员将提前抵沪进行最后的合成。10年前在该剧中担任过同一角色的谭元元，也将在参加明晚“迎世博千人合唱”演出后，进入剧组开始排练。