本报讯（记者 姚丽萍 通讯员黄懿清）药店员工储军向同事借了助动车，为公司取药，途中将郭先生撞成骨折。郭先生索赔，储军认为自己是职务行为，应由公司赔偿，公司认为储军违反交通法规，导致此次交通事故发生，应当自己承担责任。日前，卢湾区法院依法判决药店赔偿郭先生共计11.7万余元。储军和同事郎华承担连带赔偿责任。

　　储军称，当天有顾客急需买药，碰巧店内没有，经理向郎华借用助动车交给他，要他到别处拿药。他没有助动车操作证，行驶时不慎将推自行车停在路边的郭先生撞成骨折，交警认定由储军负事故的全部责任。储军说，他是在履行职务时致人损害，不应承担赔偿责任。药店和郎华均称，储军违反交通法规，所以应由储军承担赔偿责任。

　　法院认为，储军系医药公司雇佣的员工，为工作因重大过失致人损害，公司应当承担赔偿责任，储军应承担连带赔偿责任。郎华是助动车所有人，明知驾驶助动车应有助动车操作证，而未尽管理审核义务，也应承担连带赔偿责任。