本报讯 （通讯员 薄萱 记者 江跃中）一般来说，轻便摩托车的牌照尾数为每年的验车月，但陈先生为此“吃了一回药”。他不服检验有效期已过的处罚，诉至法院。日前，宝山区法院驳回了陈先生的诉请。

　　2003年2月，陈先生为申领轻便摩托车驾驶证，接受交通法规培训。教员告诉他，轻便摩托车按牌照尾数为每年的验车月，若车牌尾数为1，即11月份为验车月。2005年7月，陈先生申领了一张尾数为“1”的轻便摩托车牌照，行驶证副证上印有检验合格至2007年7月有效。

　　2007年8月10日，陈先生驾驶这辆车时被交警拦下。交警认为他的轻便摩托车的检验有效期已过，于8月23日对其作出了行政处罚决定，同日送达。陈先生不服，申请行政复议，被驳回后仍不服，遂诉至宝山区法院。

　　法院审理后认为，根据《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》规定，摩托车应当从注册登记之日起，4年以内每2年检验1次，超过4年的，每年检验1次。

　　本案中，原告自拿到机动车行驶证时，就应当知道其驾驶的二轮轻便摩托车的安全检验有效期至2007年7月止，但原告仍于2007年8月10日驾驶已过安全检验有效期的车辆上道路行驶，这一行为违法。被告所作的行政处罚，事实清楚，证据确凿，适用法律正确，应予维持。

　　据法官介绍，原告诉称的接受交通法规培训是在《中华人民共和国道路交通安全法实施条例》施行前，原告领取轻便二轮摩托车行驶证是在《实施条例》实施后，这一《实施条例》明确规定了轻便二轮摩托车的安全检验期限，且行驶证上也已明确注明了检验合格的最后期限。