第A01版:头版
 第A02版:要闻
 第A03版:特稿
 第A04版:特别报道
 第A05版:夏令热线
 第A06版:评论·综合
 第A07版:民生新闻
 第A08版:科教卫新闻
 第A09版:财经新闻
 第A10版:社会新闻
 第A11版:焦点
 第A12版:早间点击
 第A13版:中国新闻
 第A14版:目击
 第A15版:国际新闻
 第A16版:国际新闻
 第A17版:文娱新闻
 第A18版:文娱新闻
 第A19版:文娱新闻
 第A20版:体育新闻
 第A21版:体育新闻
 第A22版:体育新闻
 第A23版:读者之声
 第A24版:广告
 第A25版:公众服务
 第A26版:理财·周末看点
 第A27版:股市分析
 第A28版:职场方圆
 第A29版:新民环球
 第A30版:新民环球/论坛
 第A31版:新民环球/人物·教育
 第A32版:新民环球/社会·博览
 第B01版:家庭周刊
 第B02版:家庭/女性世界
 第B03版:休闲/全家乐
 第B04版:休闲
 第B05版:夜光杯
 第B06版:夜光杯
 第B07版:连载
 第B08版:阅读
 第B09版:新民时尚
 第B10版:时尚/城市玩家
 第B11版:时尚/单品冲浪
 第B12版:时尚/男士部落
 第B13版:时尚/现场摄录
 第B14版:时尚/极速抢鲜
 第B15版:时尚/秀场故事
 第B16版:时尚/美容扮靓
 第B17版:现代家居
 第B18版:现代家居/设计交流
 第B19版:艺术家具专版
 第B20版:现代家居/特别提醒
 第B21版:现代家居/实用谋划
 第B22版:家装之窗
 第B23版:新智/人与自然
 第B24版:新智
 第B25版:E生活
 第B26版:E生活/家电生活
 第B27版:E生活/数字家庭
 第B28版:E生活/掌上天地
2011年8月12日 星期 放大 缩小 默认

“泰坦尼克”号船东煎熬度余生
新书披露伊斯梅对一名女乘客一见倾心
欧飒

  ■ 船东伊斯梅
  ■ 女乘客塞耶

  当豪华邮轮“泰坦尼克号”面临灭顶之灾时,她的主人约瑟夫·布鲁斯·伊斯梅乘救生船离开,成了这场海难中的幸存者之一。伊斯梅保住性命,余生却一直活在悔恨中。一本讲述伊斯梅心灵煎熬的书定于8月15日在英国出版,向人们讲述先前不为人所知的故事。

  乘救生船遭受谴责

  出事当晚,一切看似正常。在头等舱餐厅与医生威廉·奥洛克林共进晚餐后,伊斯梅回到房间,11时进入梦乡。

  1912年4月14日11时40分,“泰坦尼克”号撞上冰山。伊斯梅在睡衣外披上外套,趿拉着拖鞋赶到船桥找船长爱德华·约翰·史密斯了解情况。“船损坏了吗?”他问船长。

  “恐怕是的。”对方答道。

  船沉没前,船长下令放下救生船,妇女儿童优先乘坐。按照伊斯梅的说法,他协助放下救生船。当第14条救生船准备从右舷下水时,海水已没过邮轮甲板,船体严重倾斜。这时,伊斯梅跳上了这艘救生船。“我尽了全力,做了所有我能做的事。”

  不少幸存者却说,第一条救生船放下后,伊斯梅就跳了上去。一名女子甚至说,伊斯梅挑选了一些船员去划那条救生船。

  作为 “白星”航运公司董事会主席和董事经理,伊斯梅是“泰坦尼克号”设计方案的敲定者。这艘巨轮最初设计携带48条救生船,却因伊斯梅反对而减少为16条。

  伊斯梅幸存的消息传出后,指责他的声浪席卷而来。美国《纽约时报》1912年4月16日刊登报道《可能有1250人遇难,伊斯梅安然无恙》。

  最严重的指责莫过于他把商业利益看得比生命重:为创造从英国到美国纽约最快的航行纪录,即使经过有冰山漂浮的危险海域,仍然指挥船长高速前进。

  上岸后不久,伊斯梅就接到传唤,就沉船事件接受美国参议院听证会质询。几个星期后,伊斯梅又返回英国,接受贸易委员会质询。听到罪责获免后他没有流露出任何欣慰。

  伊斯梅一再说他已尽力,却难获认同。他收到不少恐吓邮件,遭会所开除会籍,一名老朋友与他断交。

  电报竟作搭讪理由

  极少数人为伊斯梅说好话,其中有乘客玛丽安·塞耶。

  塞耶容貌端庄,举止优雅,与丈夫约翰·博兰和儿子杰克住在“泰坦尼克”号的头等舱。据弗朗西丝·威尔逊撰写的新书,与塞耶一家在船上相识后,伊斯梅被塞耶听自己说话的专注神情所打动。这本书定于8月15日出版,名为《如何在“泰坦尼克”号事件中活下来,或约瑟夫·布鲁斯·伊斯梅的沉没》。

  丈夫博兰遇难后,塞耶并没有怪罪伊斯梅。“伊斯梅先生做了一切来帮助‘泰坦尼克”号上的乘客。”她说。

  “我经常想,如果没发生那场可怕的灾难,我们的友谊会发展成什么结果,”伊斯梅后来给塞耶去信说,“我清楚地记得,当一切都很美好时我们的谈话。你对我有一种特别的吸引力,我喜欢跟你说话,听你说话。”

  沉船那天中午,船长史密斯交给伊斯梅一封电报。这是“白星”航运公司“波罗的海”号船发出的警报:前方400公里有冰山和大量浮冰。伊斯梅没把警告放在心上。当天下午,他还让塞耶和她的朋友埃米莉·赖尔森看这封电报。威尔逊分析,伊斯梅给她们看电报是找理由搭讪塞耶。

  伊斯梅参加完美国参议院听证会,准备从纽约返回英国前接到塞耶的告别电话,上船后又收到塞耶的信。伊斯梅后来告诉塞耶,他每天晚上都要读一遍那封信。

  塞耶给不止一名经历这场海难的人去信,告诉他们自己失去丈夫后万念俱灰的心情。伊斯梅却把信看作与塞耶之间的特殊纽带。

  书信往来寻求慰藉

  “泰坦尼克”号沉没时,伊斯梅的妻子弗洛伦丝带着孩子在英国度假,她4月17日写信给丈夫:“我最亲爱的,有了你我就没什么忍受不了的麻烦和悲伤。”这份深情没有打动伊斯梅,他更愿向塞耶吐露心声。

  塞耶收到伊斯梅第一封信后回复一封长信。伊斯梅等妻子出门才给塞耶回信,倾诉思念。“我太太去教堂了,我坐在打开的窗户边给你写信,俯看花园。多么希望你在这里,我们可以坐在花园里相互扶持……”

  伊斯梅在信中诉说沉船事件给他带来的痛苦:“我的心和精神都破碎了,……对什么都提不起兴趣,我的脑子似乎除了回忆那场可怕的灾难,再装不下其他任何东西。”

  双方维持了数月的通信,伊斯梅总是说自己对这场灾难已尽全力。塞耶认为,他多少应该承担一些责任,她对伊斯梅的同情逐渐消退。英国《星期日泰晤士报》报道,塞耶后来曾请求伊斯梅“作为朋友”帮她提交因丈夫罹难提出的保险索赔要求,遭拒绝,两人自此联系极少,直到中断。 欧飒