新华社伦敦11月30日电 英国外交大臣黑格11月30日说，英国要求所有伊朗驻英国外交官离境并决定立即关闭伊朗驻伦敦使馆，但这并非终止两国外交关系。

　　黑格说，英国已要求所有伊朗外交官在48小时内离开英国，并立即关闭伊朗驻英国使馆。但他同时强调，这一决定并非完全终止两国外交关系，而是将“对伊朗关系降至维持外交关系的最低水平”。

　　伊朗示威者29日冲进位于德黑兰的英国使馆和另一处英国外交驻地，打碎玻璃，焚烧英国国旗。黑格说，冲击使馆的示威者主要来自一个“受伊朗政权因素控制”的学生组织，英国已决定撤回所有驻伊朗外交人员并关闭使馆。

　　新华社德黑兰11月30日电 伊朗外交部11月30日发表声明说，伊朗将采取报复性措施应对英国驱逐伊朗外交官的决定。

　　伊朗外交部发言人梅赫曼帕拉斯特说，英国政府驱逐所有伊朗外交官并关闭伊朗驻英国使馆的决定是一种消极行为，非常草率，伊朗定会报复。他说，英国政府有责任保护伊朗驻英国使馆的财产安全。

　　梅赫曼帕拉斯特说，伊朗重视自身国际义务，认为任何闯入外交驻地的行为均有违相关国际法规，是不可接受的，伊朗司法部门正在处理肇事者。

　　伊朗议长拉里贾尼说，伊朗示威者的愤怒源于英国数十年来的不当行为，如果英国政府继续实施敌视政策，伊朗会以牙还牙。

　　新华社北京11月30日电 德国、法国和荷兰外交部11月30日分别发表声明或公报，宣布召回各自驻伊朗大使，以表示对伊朗示威者冲击英国使馆事件的抗议。