《于丹：重温最美古诗词》一书脱胎自于丹在中央电视台录制的春节特别节目《丹韵词音》。今年2月，央视三套节目《丹韵词音》从农历初一至初八连播8天，引起热烈反响。节目中，于丹从千古名月讲到田园林泉，直至诗酒流连，带给大众至真至美的诗意享受。一些观众在观看后，自发手录节目文稿，在网络上传阅。节目播出后，于丹将整篇书稿中口语表达不够严谨的地方尽数改写成书面语，并将节目中涉及的所有诗词补充完整。