“宁可学了不用，不可用时不能”，“刚刚学来七分像，上海又在换花样”——这些常被上海人挂在口边的本土闲话原来也是“非遗”一员!

　　这本土闲话里的“非遗”名叫“陈行谣谚”。陈行地区是“上海县城隍”秦裕伯的故乡，区划建置相当稳定，虽说地区政权机构名称多变，但辖区范围长达两百多年不变，有着颇为悠久的人文历史。陈行人爱聊天，各村宅都不乏能说会唱者，无论是忙时田头插秧，闲时孵茶馆店，总会三五成群闲聊说唱。陈行人说话带感，口音独特、不忌土气，还有着大则“恶大恶大”，小则“斜小斜小” 的言辞夸张。这些元素的相互作用便孕育出了带着浓浓乡音、充满机趣的 “文化土特产”陈行谣谚。

　　来自日常生活的陈行谣谚使用原生态的老派上海方言，虽多出自“不知书”而“达理”者的口头创作，略显粗俗，文雅不足，但“俗而可耐”；话语虽“煞根”到位，但却充满善意，凝结了历代当地民众“丰富智慧与普遍经验”，不仅真实反映旧时上海乡村农耕生活和市井平民生活风情，还催生了陈行宣卷、浦东钹子书等民间艺术新样式，丰富了竹枝词、棹歌的民俗风韵，是上海语言的精华，是海派文化的一抹亮色。2007年6月，陈行谣谚被列入《上海市首批非物质文化遗产名录》。2011年6月，陈行谣谚以“沪谚”的名字成功入选国家级“非遗”名录。“沪谚”两字出自清陈行镇地方绅士编纂的书名《沪谚》《沪谚外编》。